jueves, 2 de enero de 2014

Cuento "El ascenso" versión en inglés y español





Deseando que tengan todos un 2014 espectacular y lleno de muchas cosas buenas y geniales, les obsequio a los que quieran leer el cuento de ciencia ficción que he escrito "El ascenso", que ha sido traducido al japonés y ahora al inglés. Al final de texto en inglés viene la versión original en español en el mismo sitio web "Palabra Errantes".  Agradezco la traducción al inglés de Ellen Jones!!!! Espero lo disfruten. Feliz año!!!

Aquí el link: http://www.palabraserrantes.com/the-ascent/


1 comentario:

Hugo Barranco dijo...


Me encantó el relato, aunque creo que se debió llamar "Nostalgía programada", que expresión tan genial aparece en el cuento. Recién acabo de escribir un cuento con una estructura narrativa muy similar, de hecho me sorprendió lo mucho que se parece a la estructura de mi relato. Un aspecto que produce un claroscuro es que me dio la impresión de que uno de los personajes era mujer; no sé si fue a propósito.